Відприбуттядоналежності
Welkom NL
Оцінено новоприбулими в Нідерландах

Від прибуття до відчуття дому

Національна цифрова платформа, що допомагає кожному новоприбулому жити, працювати та навчатися в Нідерландах. Багатомовна AI-підтримка, персональні поради та локальна інформація вашою мовою. Тепер із просунутими AI-інструментами для створення CV, розуміння документів, а також пошуку вакансій у реальному часі з кількох джерел.

6+
Розділи застосунку
24/7+
AI-підтримка
10+
Мови
Diverse internationals welcomed in the Netherlands
10 мов
Доступно зараз
Перевірені
сервіси
Наша мета

Від прибуття до належності

Наша місія

Побудова інклюзивної спільноти

Ми будуємо інклюзивну спільноту. Кожен новоприбулий (працівник, студент, сімʼї) може за підтримки WelkomNL стати частиною цієї спільноти. Розроблено у співпраці з нідерландськими муніципалітетами та роботодавцями.

Національна цифрова платформа привітання
Diverse community connecting
Наша візія

Ясність замість плутанини

Інтеграція має починатися не з плутанини, а з ясності. WelkomNL перетворює нідерландський шлях адаптації на керований персоналізований цифровий маршрут, поєднуючи AI-допомогу та локальну експертизу.

Розумніший, людяніший, багатомовний старт
Building a connected future

Інклюзивність

Розроблено для всіх національностей

Підтримка

Покрокові рекомендації

Можливості

Ваш шлях до відчуття дому

Як це працює

Одна платформа, повна підтримка

Покрокова підтримка для життя, роботи та навчання в Нідерландах вашою мовою

1
Багатомовний AI чат-асистент
На базі AI

Багатомовний AI чат-асистент

Отримуйте миттєві й перевірені відповіді на всі запитання про життя в Нідерландах. Наш AI-асистент розуміє ваш контекст і надає персональні поради 10 мовами: нідерландською, англійською, іспанською, польською, румунською, італійською, арабською, болгарською, португальською та українською.

Миттєві відповіді вашою мовою
2
Персоналізований таймлайн
Ваш маршрут

Персоналізований таймлайн

Слідуйте чіткому покроковому плану: реєстрація адреси, отримання BSN, DigiD, відкриття банківського рахунку, оформлення медичного страхування та інше. Не пропускайте дедлайни завдяки розумним сповіщенням.

Чіткі покрокові рекомендації
3
Робота, контракти та вакансії
Працевлаштування

Робота, контракти та вакансії

Розумійте свої трудові права, трудові договори та податкові зобов’язання в Нідерландах. Шукайте вакансії в реальному часі з кількох джерел за ключовим словом і містом, відкривайте оголошення в застосунку та подавайтеся безпосередньо на оригінальному сайті.

Знаходьте реальні вакансії з кількох джерел
4
Створення CV і скан документів
AI-інструменти

Створення CV і скан документів

Створюйте CV у нідерландському форматі з AI та скануйте листи/документи, щоб отримати стислий зміст, ключові дати й числа, потрібні дії або повний переклад обраною мовою.

Два просунуті інструменти в одному процесі
5
Локальна та регіональна інформація
Ваш регіон

Локальна та регіональна інформація

Отримуйте персоналізовану інформацію для вашого міста: Eindhoven, Rotterdam, Groningen та інших. Знаходьте місцеві сервіси, муніципальні процедури, події та ресурси спільноти.

Міські підказки по всіх Нідерландах
Просунуті AI-інструменти

Потужний AI для реальних задач

Два практичні мобільні інструменти для новоприбулих у Нідерландах: професійне нідерландське CV та розуміння офіційних листів за хвилини.

Доступно 10 мов: нідерландська, англійська, іспанська, польська, румунська, італійська, арабська, болгарська, португальська та українська.

Створіть нідерландське CV з AI
Створення CV

Створіть нідерландське CV з AI

Додайте фото, особисті дані, професійне резюме, досвід, щоденні задачі й зміни, освіту та навички. AI упорядкує все у зрозуміле CV в нідерландському форматі.

  • Особистий профіль і фото
  • Досвід, задачі, зміни та освіта
  • Ключові та додаткові навички
  • Доступність, транспорт і готовність швидко почати

Завантажте професійне PDF CV, готове до подачі

Скануйте листи та документи з AI
Скануй і розумій

Скануйте листи та документи з AI

Використовуйте камеру, галерею або завантаження документа. Оберіть потрібний тип аналізу та отримайте чітку відповідь цільовою мовою.

  • Завантаження через камеру, галерею або файл документа
  • Стислий зміст, ключові числа/дати, потрібні дії або повний переклад
  • Оберіть цільову мову відповіді
  • Додайте власне запитання для додаткової ясності

Отримуйте структуровані й практичні результати за хвилини

Ваш помічник з інтеграції

Відчуйте себе вдома з першого дня

Впевнено орієнтуйтеся в житті Нідерландів. Робота, житло, медицина, освіта, податки - усе необхідне для нового життя, крок за кроком вашою мовою.

Набір AI-інструментів

Створюйте готове до подачі нідерландське CV і миттєво розумійте листи з AI-підтримкою 10 мовами.

Персоналізований таймлайн

BSN, DigiD, медичне страхування, банківський рахунок плюс пошук вакансій за ключовим словом і містом із розумними сповіщеннями

Локальні підказки

Персоналізована інформація для вашого міста: Eindhoven, Rotterdam, Groningen та інші

Welkom NLWelkom NLWelkom NLWelkom NL
Розроблено разом із нідерландськими муніципалітетами та роботодавцями.
App screenshot 1
App screenshot 2
App screenshot 3
App screenshot 4
App screenshot 5
App screenshot 6
App screenshot 7
App screenshot 8
App screenshot 9
Що кажуть міжнародні користувачі

Проблеми, які ми допомагаємо вирішити

Реальний досвід міжнародних людей у Нідерландах - виклики, для яких створено WelkomNL

María García

🇪🇸З Іспанії

Я витратила тижні лише на BSN та медстрахування. Усе було нідерландською, і я не знала, з чого почати. З чіткими кроками іспанською було б набагато легше.

Ahmed Hassan

🇪🇬З Єгипту

Знайти інформацію арабською було майже неможливо. Державні сайти тільки нідерландською або англійською. Доводилося покладатися на випадкові групи у Facebook.

Katarzyna Nowak

🇵🇱З Польщі

Я тут вже 2 роки і досі дізнаюся речі, які мала знати з самого початку. Податки, дозволи на роботу, як працює муніципалітет. Хотілося б мати тоді нормальний чекліст.

Giovanni Rossi

🇮🇹З Італії

Пошук квартири в Rotterdam був хаосом. Договори оренди, права орендаря, медична реєстрація. Інформація розкидана - потрібне було одне надійне місце.

María García

🇪🇸З Іспанії

Я витратила тижні лише на BSN та медстрахування. Усе було нідерландською, і я не знала, з чого почати. З чіткими кроками іспанською було б набагато легше.

Ahmed Hassan

🇪🇬З Єгипту

Знайти інформацію арабською було майже неможливо. Державні сайти тільки нідерландською або англійською. Доводилося покладатися на випадкові групи у Facebook.

Katarzyna Nowak

🇵🇱З Польщі

Я тут вже 2 роки і досі дізнаюся речі, які мала знати з самого початку. Податки, дозволи на роботу, як працює муніципалітет. Хотілося б мати тоді нормальний чекліст.

Giovanni Rossi

🇮🇹З Італії

Пошук квартири в Rotterdam був хаосом. Договори оренди, права орендаря, медична реєстрація. Інформація розкидана - потрібне було одне надійне місце.

María García

🇪🇸З Іспанії

Я витратила тижні лише на BSN та медстрахування. Усе було нідерландською, і я не знала, з чого почати. З чіткими кроками іспанською було б набагато легше.

Ahmed Hassan

🇪🇬З Єгипту

Знайти інформацію арабською було майже неможливо. Державні сайти тільки нідерландською або англійською. Доводилося покладатися на випадкові групи у Facebook.

Katarzyna Nowak

🇵🇱З Польщі

Я тут вже 2 роки і досі дізнаюся речі, які мала знати з самого початку. Податки, дозволи на роботу, як працює муніципалітет. Хотілося б мати тоді нормальний чекліст.

Giovanni Rossi

🇮🇹З Італії

Пошук квартири в Rotterdam був хаосом. Договори оренди, права орендаря, медична реєстрація. Інформація розкидана - потрібне було одне надійне місце.

Звʼяжіться з нами

Давайте спілкуватися

Маєте запитання про Welkom NL? Ми будемо раді вас почути. Оберіть форму, яка найкраще відповідає вашим потребам.

Цей сайт захищений reCAPTCHA, діють Політика конфіденційності та Умови використання Google.

Friendly one-on-one support in the Netherlands
Professional business partnership meeting

Personal Support

We're here to help you